"Related Google services cannot be accessed properly to fulfill this request. Please check your Google settings on Pipedrive, and reconnect with Google if needed."

In order to enable the import of Google docs, your Pipedrive account should have a connection to the a Google account. This can be done in Settings -> Connections -> Google -> Connect Now 

If you already have a connection to a Google account, try to delete an existing connection and connect again.