"[addresses] {"errors"=>{"0"=>{"errors"=>[], "field-errors"=>{"state"=>"State \"X\" is not a valid choice."}}}}"

This error means that the state that you have in your source CRM doesn't exist in the states list of Close.io. Please make sure that the states that you indicated are valid.