This error means that the format of the email that you have in your source helpdesk is not accepted by Zendesk. 

The only way to fix this error is to change the email address format in your source helpdesk.